"Le chouchen (en breton chouchenn), aussi appelé "hydromel" dans certaines régions de Bretagne, est une boisson alcoolisée obtenue à partir de la fermentation du miel dans de l'eau (ou parfois du vin).
Boisson traditionnelle de Bretagne, le chouchen est une boisson liquoreuse alcoolisée (14° environ) comparable à l'hydromel.
Les effets du chouchen étaient autrefois très violents. Après extraction du miel, rien n'était perdu : les rayons naturels étaient jetés dans le fût de fermentation. Mais, mélangés au miel se trouvaient des abeilles dont le venin se diffusait dans la boisson. Le chouchen pouvait alors avoir un effet assommant. Quelques verres suffisaient pour tomber à la renverse."
Merci Wikipédia, je comprend maintenant pourquoi ce lapin est aussi saoulant, avec sa robe miel et ses abeilles noirs autour des yeux...
(nan mais, z'avait vu le souc qu'il met à lui tout seul ?!)
Boisson traditionnelle de Bretagne, le chouchen est une boisson liquoreuse alcoolisée (14° environ) comparable à l'hydromel.
Les effets du chouchen étaient autrefois très violents. Après extraction du miel, rien n'était perdu : les rayons naturels étaient jetés dans le fût de fermentation. Mais, mélangés au miel se trouvaient des abeilles dont le venin se diffusait dans la boisson. Le chouchen pouvait alors avoir un effet assommant. Quelques verres suffisaient pour tomber à la renverse."
Merci Wikipédia, je comprend maintenant pourquoi ce lapin est aussi saoulant, avec sa robe miel et ses abeilles noirs autour des yeux...
(nan mais, z'avait vu le souc qu'il met à lui tout seul ?!)




